Mówiąc o użytkownikach języka angielskiego, zwykle przed oczami wyobraźni mamy stereotypowego Anglika, popijającego herbatkę o piątek, najlepiej jeszcze w cylindrze. Potem pojawia się przed nimi równie stereotypowy Amerykanin, w kowbojskim kapeluszu, hawajskiej koszuli i z hamburgerem w jednej ręce a kolą w drugiej. Następnie Australijczyk z kangurem i już mniej wyraziści mieszkańcy krajów takich jak … Read more
Czytając teksty anglojęzyczne, a nawet te przetłumaczone na polski, często natkniemy się na egzotyczne jednostki miar takie jak mila, stopa czy funt. Są to sformułowania, których nie uczy się w szkołach na lekcjach angielskiego w Polsce, a szkoda, ponieważ są one stosowane w różnym stopniu we wszystkich krajach anglojęzycznych i po prostu się nie dogadasz … Read more
Angielski jest dla początkującego ucznia z Polski językiem kłopotliwym. O ile Polski, tak jak inne języki słowiańskie i większość języków germańskich, ma stałe reguły pisowni, w języku angielskim wymowa podobnych słów może być zupełnie różna! Dla przykładu thought wymawiamy /thot/, ale through to /tru/, rough to /raf/, a cought to /kat/ – podobnie jak cat! … Read more
Zaczynając naukę języka angielskiego warto mieć świadomość tego, które elementy języka będą dla nas łatwe, a które trudne. Pomoże to w skupieniu się na tym, co nam samym sprawia w nauce języka trudności oraz przyśpieszy naukę. Poniżej prezentuję listę elementów języka, które będą przyjemne lub kłopotliwe w nauce, poczynając od tego co łatwe. Zapraszam do … Read more
Prawidłowa wymowa słów angielskich często sprawia polskiemu uczniowi duży kłopot – zwłaszcza, iż pisownia angielska jest, na skutek skomplikowanej ewolucji języka (o czym pisaliśmy we wcześniejszym artykule), bardzo nieintuicyjna. Co więcej, w języku angielskim występują dźwięki, których nie ma w języku polskim i których oddanie sprawia Polakowi mówiącemu po angielsku często trudności. Zwłaszcza tajemnicza spółgłoska … Read more